Prevod od "je negdje" do Slovenački


Kako koristiti "je negdje" u rečenicama:

Kažu da je negdje na kolodvoru s ranjenicima.
Nekdo mi je rekel, da je v remizi pri ranjenih vojakih...
Ako je živ, možda je negdje na sjevernom putu.
Če je živ in zdrav, je zdaj najbrž nekje na poti.
Ipak, siguran sam da je negdje ostavio novac.
Prisežem, da je nekje pustil denar.
Upravitelj moje tvornice je negdje u ovom vlaku.
Nekje na vlaku je moj poslovodja.
Recimo da je negdje zakopao novac, ili da je otvorio raèun negdje drugdje.
Lahko je nekje zakopal denar ali pa si odprl nov račun.
Onda ga je negdje sakrio, ili ima suuèesnika.
Potem ga je nekje skril, ali pa ima pomagača.
Ona je negdje u planinama, u nekom selu.
Tam v gorah je, v neki mali vasici.
Nije li on ostao sam i plakao je negdje gdje je vrlo gadna klima?
Kaj ni končal čisto sam, z neskončnim jokom, na nekem kraju z zelo slabim podnebjem?
Jer je negdje u L.A.-u A-bomba koja danas treba eksplodirati!
Ker se bo danes nekje v Los Angelesu sprožila jedrska bomba.
On je negdje izmeðu Unabomber i Mark Wahlberg.
On je nekje vmes med Unabomber in Mark Wahlberg.
O bože, taj lik, Eric Gilliland... kupio ih je, negdje 15.
O moj Bog, ta tip, Eric Gilliland, Ta jih je kupil kakih 15.
Poruènica Cadman još je negdje unutra.
Poročnica Cadman je še vedno nekje notri.
Da, pa, štogod to bilo, mora da je negdje ovuda.
Ja, no. Karkoli že je, mora biti tu nekje.
Vjerovatno se provozao sa nekim prokletim gumama, ali sada je negdje u nekoj hrpi guma.
Verjetno ga je kdo povozil, zdaj pa je že na odpadu gum.
Ne, Isusovo roðenje je negdje u jesen.
Ne, Jezus se je najverjetneje rodil jeseni.
Ja... zapisao sam... tu je negdje...
Zapisal sem si. Nekje mora biti.
Ne, zapravo, tip na kojeg misliš je negdje ondje.
Tisti, ki ga iščete, je nekje tamle.
Znam samo da je negdje zatvoren.
Vem, da je izginil, nekje je zaprt.
Sara Tancredi je negdje na sigurnom, nije li Bruce?
Sara Tancredi je nekje na varnem, kaj ne, Bruce?
kako mi vidimo, ubijena je negdje u vremenukada ste vas dvoje imali aferu.
Ubili so jo v času, ko sta imela vi in njen mož razmerje.
Meta je negdje u ovoj zgradi.
Tarča je nekje v tej zgradbi.
Ona je negdje u gradu, i ne zna da postoji nuklearna prijetnja.
Nekje v mestu je in ne ve za jedrsko grožnjo.
To dijete je negdje, Kel, bez oca, bez obitelji kojoj pripada.
Ta otrok je tam nekje, Kel, brez očeta, brez družine, ki ji pripada.
Jessica je izašla iz tamnice u 7:30, a ubijena je negdje izmeðu 10 i 11.
Jessica je šla iz Temnice ob 19.30. Ubili so jo med 22 in 23h.
Mislim da je negdje u zgradi.
Mislim, da je nekje v hiši.
Zato jer je negdje vani jedna zabrinuta djevojèica koja piše popise i oznaèava kante, a on æe ju pronaæi.
Ker je nekje zaskrbljena deklica, ki dela sezname in označuje škatlice, in Luke jo bo našel.
Uostalom, Eric je negdje u nekakvoj kolibi i piše pilot za novu seriju.
Poleg tega, Eric je nedosegljiv v neki kabini nekje... piše svojo novo Pilot epizodo.
Ovdje je negdje zapisano da imam ovlast izreæi crkveno prokletstvo ovomu fratru.
Tukaj nekje je zapisano, da imamo moč izreči Cerkveno prekletstvo nad tem redovnikom.
Vjerojatno je negdje saèuvao originalni dio Dicka Romana.
Nekje je moral obdržati kos originalnega Dicka Romana.
To nije bilo zanimljivo kao kada iznajmljuje cipele za kuglanje, ali tu je negdje.
No, to ni bilo tako zabavno kot ko si izposoja čevlje za bowling je bilo pa blizu.
Stalno se nadam da æu je negdje sresti.
Upam, dajo bom še kdaj srečal.
Mogla sam se tješiti mišlju da je negdje sretan i uspješan.
Lahko sem se prepričevala, da je srečen. Da je vse v redu.
Vjerojatno je negdje vani i pita se gdje si ti.
Najbrž je nekje zunaj in se sprašuje kje si.
Ne kad je sasvim takav, samo kad je negdje izmeðu.
Ne, ko se čisto spremeni, v vmesni fazi pa.
Ta naprava je negdje vani zbog tebe.
Tista stvar je tam nekje zunaj zaradi tebe.
Izgubila ju je negdje i željela bi ju natrag, znam da bi ju željela.
Nekje jo je izgubila in hotela bi jo imeti. Vem, da bi jo.
1.1870019435883s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?